Aller au contenu
Les Nuits d’Étoilez-moi

Légendes du ciel

Mythe de Cassiopée, Céphée, Andromède : la famille royale

Par La Rédaction ✧ ÉTOILEZ MOI ✧ · · 5 minutes de lecture

Cassiopée dessinée par Hevelius : silhouette argentée et son trône, au cœur d’un champ d’étoiles et de Voie lactée
Cassiopée, dessinée par Johannes Hevelius dans son atlas Uranographia (1690) et superposée à une photographie du ciel. Image publiée en août 2026. Montage E. Slawik/NOIRLab/NSF/AURA/M. Zamani/J. Hevelius/NASA Universe of Learning/USNO/STScI · CC BY 4.0, recadrée

Le mythe de Cassiopée, de Céphée et d’Andromède réunit un roi, une reine et leur fille, que racontent Apollodore, Ovide et Hygin. C’est l’histoire d’une parole de trop et d’une jeune fille sauvée. Si le ciel est dégagé, ce dimanche 8 novembre, Cassiopée passe presque au zénith vers 22 h.

Qui sont Céphée, Cassiopée et Andromède selon les textes anciens ?

Céphée est roi d’Éthiopie, Cassiopée son épouse et Andromède leur fille. Chez Hygin, qui s’appuie sur Euripide, Céphée est le fils de Phénix. Apollodore écrit le nom de la reine « Cassiépéa ».

Leur royaume est menacé, et la cause est une parole. Chez Apollodore, Cassiépéa se vante d’être plus belle que les Néréides. Elles s’irritent, Poséidon partage leur colère et envoie sur le pays une inondation et un monstre marin.

Chez Ovide, Andromède n’a rien dit ni rien fait. Elle paie pour la langue de sa mère, selon l’ordre d’un oracle d’Ammon que le poète juge injuste.

Pour situer ces astres sur la carte, voyez la fiche de la constellation de Cassiopée, la fiche de la constellation de Céphée et la fiche de la constellation d’Andromède.

Pourquoi Andromède est-elle enchaînée à un rocher ?

Ammon prédit la délivrance du pays si Andromède est livrée au monstre. Les Éthiopiens y contraignent Céphée : il attache sa fille à un rocher.

C’est là que Persée la découvre, chez Ovide. Il la prendrait pour une statue de marbre si l’air ne remuait ses cheveux et si ses yeux ne se remplissaient de larmes.

Elle aurait caché son visage de ses mains, mais elle est liée. Pressée, elle dit son nom, celui du pays et la confiance qu’avait sa mère en sa propre beauté. Alors la mer gronde : le monstre arrive, et ses parents, en pleurs, sont à ses côtés.

Andromède dessinée par Hevelius, jeune femme enchaînée, bras tendus, sur un fond d’étoiles et de Voie lactée
Andromède et ses chaînes, dessinées par Johannes Hevelius dans son atlas Uranographia (1690) et superposées à une photographie du ciel. Image publiée en août 2026. Montage E. Slawik/NOIRLab/NSF/AURA/M. Zamani/J. Hevelius/NASA Universe of Learning/USNO/STScI · CC BY 4.0

Comment Persée sauve-t-il Andromède ?

Chez Apollodore, Persée l’aime et promet de tuer le monstre si on la lui donne pour épouse. Chez Ovide, il propose qu’elle soit sauvée par son courage. Les parents jurent d’accepter et ajoutent un royaume en dot.

Le héros s’élève dans l’air. Son ombre glisse sur l’eau, et le monstre l’attaque. Ovide compare Persée à l’oiseau de Jupiter qui fond sur un serpent, puis il l’achève de son épée.

Cassiopée et Céphée saluent alors en lui leur gendre et leur sauveur. Andromède, libérée de ses chaînes, avance : elle est, dit le poète, « la récompense et la cause » de son labeur. Les noces suivent, avec des lyres et des flûtes.

Chez Apollodore, Phinée, frère de Céphée et premier fiancé d’Andromède, complote ; Persée le change en pierre. Le héros a son propre récit : la légende de Persée et de Méduse.

Céphée dessiné par Hevelius, roi vêtu d’un long manteau, la tête en bas, sur un ciel dense d’étoiles et de Voie lactée
Céphée, dessiné par Johannes Hevelius dans son atlas Uranographia (1690) et superposé à une photographie du ciel. Image publiée en août 2026. Montage E. Slawik/NOIRLab/NSF/AURA/M. Zamani/J. Hevelius/NASA Universe of Learning/USNO/STScI · CC BY 4.0

Comment cette famille est-elle montée au ciel ?

Pour que toute leur lignée demeure à jamais, dit Hygin de Céphée, on l’a compté lui aussi parmi les astres.

Cassiopée y est placée assise, pour s’être glorifiée de surpasser les Néréides en beauté. À cause de son impiété, écrit Hygin, on la voit, tandis que le ciel tourne, portée la tête renversée.

Andromède y est placée par la faveur de Minerve, en raison du courage de Persée. Ni son père ni sa mère n’ont pu obtenir qu’elle ne suive pas Persée, en quittant parents et patrie. Hygin ajoute qu’Euripide a écrit une pièce sur elle.

Où retrouver la famille royale dans le ciel de novembre ?

Commencez par Cassiopée. Cinq étoiles dessinent un W : Caph, Schedar, Gamma, Ruchbah et Segin, de magnitude 2,2 à 3,4. À Paris, elles ne se couchent jamais : si le ciel est dégagé, vous les trouvez chaque nuit.

Ce dimanche 8 novembre, Caph passe au plus haut vers 21 h 48, à 80° de hauteur, et Schedar vers 22 h 19, à 82°. Il faudra, comme la reine chez Hygin, renverser la tête.

Andromède se trouve plus au sud. Alpheratz passe au sud vers 21 h 47, à 70° de hauteur : c’est presque en même temps que Caph, de l’autre côté du zénith, à 30° environ. Mirach et Almach prolongent la ligne : trois étoiles de magnitude 2,1 environ. Pour la galaxie voisine, qui passe au sud vers 22 h 22, voyez la galaxie d’Andromède, notre voisine.

Céphée, plus discret, est à l’ouest de Cassiopée. À 21 h, Alderamin, sa plus brillante étoile (magnitude 2,5), est à 68° au nord-ouest. Le guide des constellations aide à les replacer.

Ces trois figures sont-elles voisines dans l’espace ?

Non, ce sont des voisines de perspective. Caph est à environ 55 années-lumière de nous, Schedar à environ 230 et Gamma Cassiopée à environ 550. La famille est réunie par le mythe, pas par l’espace.

Le roi laisse pourtant un nom à la science. John Goodricke découvre en 1784 les variations d’éclat de delta Céphée, d’où le nom de « céphéides » donné à ces étoiles. Edwin Hubble en repère une dans la galaxie d’Andromède : elle lui montre que celle-ci est hors de notre galaxie.

Chez Hygin, la reine est punie, le roi est placé là pour que sa lignée demeure, la fille suit celui qui l’a sauvée. Au ciel, ils restent ensemble, et chaque automne les ramène au-dessus de vos têtes.

Pour aller plus loin

Vos questions

Qui sont Cassiopée, Céphée et Andromède dans la mythologie ?

Une famille royale d’Éthiopie : le roi Céphée, la reine Cassiopée et leur fille Andromède. Après une parole de la reine, la jeune fille est attachée à un rocher, puis sauvée par Persée.

Pourquoi dit-on que Cassiopée a la tête renversée ?

C’est Hygin qui l’écrit : à cause de son impiété, on la voit, pendant que le ciel tourne, portée la tête renversée.

Quand voir la famille royale en novembre ?

Dès la nuit tombée et jusque tard, si le ciel est dégagé. Le dimanche 8 novembre, Cassiopée passe au plus haut vers 22 h, dans un ciel sans Lune.

Sources

Faits vérifiés par la Rédaction auprès des sources suivantes, consultées le 4 novembre 2026.

  1. Apollodore, Bibliothèque, II, 4, 3 (Perseus ; traduction et notes de Frazer)

  2. Ovide, Métamorphoses, IV, 663-739, texte latin

  3. Hygin, Astronomie poétique, II, 9 à 11, texte latin

  4. NOIRLab, Cassiopée avec le dessin de Hevelius (cassiopeia-hevelius)

  5. NOIRLab, Céphée avec le dessin de Hevelius (cepheus-hevelius)

  6. NOIRLab, Andromède avec le dessin de Hevelius (andromeda-hevelius)

  7. SIMBAD (CDS, Strasbourg), fiches de Caph, Schedar, Alderamin, Alpheratz, Mirach, Almach (requête du 04/11/2026)

  8. NASA, V1, l’étoile observée par Hubble dans la galaxie d’Andromède

  9. Delta Cephei, découverte par Goodricke en 1784 (Wikipédia ; Encyclopædia Britannica)

  10. Calculs de la Rédaction pour Paris (JPL Horizons ; temps sidéral), d’après les coordonnées de SIMBAD

La Rédaction ✧ ÉTOILEZ MOI ✧

Chaque fait de cet article est vérifié auprès des sources citées ; nous les relisons à chaque mise à jour. Comment travaille la Rédaction

Partager cet article

À lire aussi

Dans le même ciel

Toute la rubrique Légendes du ciel